German Literature In the U. S.

What German literature needs to succed in the United States is a hero who
(1) doesn’t put his ear to the keyhole when he’s hearing a girl singing in the shower
(2) is able to tell a joke about Grandpa & Wehrmacht every thirty-some pages